Бьем с любовью: в Россию привезли Fatal Fury: City of the Wolves

Источник: MAIL.RU (Картина Дня) | Дата: 1 неделя назад

Спустя четверть века вышло продолжение культовой серии файтингов.

Франшиза Fatal Fury в 1990-е конкурировала с Mortal Kombat и Street Fighter, но последняя Fatal Fury вышла в 1999 году. Теперь игра вернулась и доступна на всех ключевых платформах. В РФ у серии большущая фан-база, Fatal Fury: City of the Wolves ждали с большим нетерпением, учитывая высокие рейтинги западной критики. «Известия» оценили версию для PS5, в ней есть не только полный перевод текста на русский язык, но, что самое удивительное, высочайший уровень интеллигентности за всю историю приставочных драк.

Что пишут о Fatal Fury.

Почему-то западные критики не заметили этого. Высокие оценки сопровождаются у них комментариями о том, что в игре проработана боевая система, ставшая еще более сложной и глубокой, чем в 1990-е, то есть в классических играх серии Fatal Fury.

Некоторые журналисты посвятили свои тексты онлайн-режиму, биографиям бойцов и даже сравнению английской и японской озвучек: последняя, понятно, более экспрессивная. Кое-кто критиковал добавленных героев, среди которых должен быть Криштиану Роналду (в версии, с которой знакомились мы, его найти не удалось).

Некоторые сравнивали версии для PS4 и PS5, приходя к выводу, что различия найти трудно. Кстати, мы тоже не заметили. Российский дистрибьютор — компания «Ачивка» — предоставил нам на диске копию игры для PS4, которую бесплатно можно апгрейдить на PS5-версию. Но посмотрите нашу нарезку с моментами из игры и попробуйте догадаться, где какая версия в каждой сцене. Не поймете. Зато на диске прилагаются коды, с помощью которых можно получить разные бонусы, например, новейший красочный костюм для одного из персонажей. Чтобы потом смеяться над тем, что в роликах при одном и том же прохождении он одет то так, то так: для заставок костюм перерисовывать не стали. Впрочем, это всё как раз мелочи.

Никто не пишет о главном, а между тем именно это сначала сбивает с толку, но вскоре совершенно влюбляет в эту красочную и несколько старомодную игру. Атмосфера, настроение. Если посмотреть со стороны, то здоровяки в кимоно и полураздетые красотки почем зря лупят друг друга руками и ногами. Лупят вполне обыденно, никто не уносит противника в космос ради суперудара, никто не вырывает у побежденного позвоночник, не сжигает дотла, не крошит в капусту мечами. Но бои предваряют и завершают короткие диалоги между персонажами, и вот они как раз делают погоду. «О, сто лет не виделись, дружище, ты тоже на этом турнире?» «Да, старик, я, вообще-то, папаню своего разыскиваю, но между делом и сюда зашел». «Ой, а вот еще знакомая, ты тут как?» «Да так как-то, брат, всё дела, дела».

Встречает качок студентку в шортах, и она начинает ему что-то рассказывать про свои штудии, а он ей вскользь замечает, что книжки книжками, а мозоли-то бойцовские, видно, что джиу-джитсу занимается каждый день. Она ему: «Да, разгадал ты меня, но мне наука всё р...