ПРАВО ИМЕЮ
— Здравствуйте, уважаемая редакция «МК в Германии», господин Максим Британов!
Я — гражданка Германии и уже 12 лет являюсь собственницей двухкомнатной квартиры, в которой проживаю. К сожалению, в связи с текущим экономическим кризисом я рискую потерять работу. Возникают следующие вопросы:
- Социальная поддержка после увольнения.
Если я зарегистрируюсь как безработная сразу после потери места, могу ли я рассчитывать на покрытие коммунальных платежей, медицинскую страховку и прочие социальные выплаты? Или же выплаты по коммуналке и страховке прекращаются сразу, а льготы сохраняются только после года безработицы и перехода на Bürgergeld?
- Право на проживание и собственность.
Может ли получатель социальных пособий оставаться в своей квартире–собственности, или придется ее продавать? Иными словами — лишают ли права на пособия тех, кто владеет недвижимостью?
Буду благодарна за разъяснения: на каких условиях и в каком порядке действуют соцслужбы, какие сроки и ограничения при утрате работы, а также за любые советы по сохранению жилья и страховки в период поиска новой работы.
С уважением и благодарностью,
Майя Ф., г. Дармштадт
— Уважаемая Майя!
С января 2023 года в Германии действует правило: если вы проживаете в собственной квартире, ее не учитывают при расчете права на социальные выплаты (Bürgergeld и иные пособия), при условии, что жилая площадь не превышает 130 м². Поэтому продавать квартиру вам не потребуется.
Порядок получения выплат:
- Пособие по безработице I (ALG I) назначается на срок до 12 месяцев после регистрации в центре занятости (Arbeitsagentur). Размер зависит от предыдущего дохода и составляет около 60 % от чистой зарплаты (67 % — если у вас есть дети).
- Медицинская страховка в этот период сохраняется и оплачивается Автономной кассой (Krankenkasse).
- Коммунальные и другие текущие расходы (аренда, эксплуатационные взносы, отопление, горячая вода) из ALG I вы оплачиваете сами.
- Bürgergeld (социальная помощь)
Если ваших средств по ALG I окажется недостаточно для покрытия необходимых расходов, вы можете дополнительно обратиться за Bürgergeld. При этом Центр занятости (Jobcenter) проверит, нет ли у вас иных значительных сбережений или доходов.
- Жилье, в котором вы проживаете, не изымается из расчета пособия (до 130 м²).
- Bürgergeld может покрыть помимо личных нужд: эксплуатационные расходы по квартире, отопление, горячую воду и взносы на медицинское страхование.
На что обратить внимание
- Переход с ALG I на Bürgergeld возможен сразу, как только исчерпаются выплаты по безраб...