DayTimeNews.RUЛаборатория культуры жестового языка «Тебе слышно» организации «Про.Добро» открылась в Екатеринбурге при поддержке Фонда президентских грантов. Проект бесплатный и направлен на желающих понять язык и культуру людей с особенностями слуха, сообщили «Областной газете» организаторы проекта.
Мир людей с нарушениями слуха отличается от привычного для многих: они общаются при помощи жестов, но нередко сталкиваются с барьерами в общении. Им недоступны многие аспекты повседневной жизни — от походов в театр до простых разговоров с близкими. Теперь у екатеринбуржцев есть возможность преодолеть этот языковой барьер с помощью нового проекта.
«Мы не ожидали такого интереса к нашей идее и получили более ста заявок! Отбирали по уровню мотивации. Писали родители детей с особенностями слуха, которые хотят „говорить“ с детьми. Актеры и работники сферы культуры, журналисты, которые хотят встраивать инклюзию в свою работу. И настолько нас покорили истории, что пригласили 60 человек вместо планируемых 40», — рассказала руководитель лаборатории Юлия Ярошевская.
Проект открывает новые возможности для всех участников. Прежде всего он призван улучшить взаимопонимание между слышащими людьми и их родственниками с нарушениями слуха. Также он привлекает тех, чья профессиональная деятельность может быть связана с необходимостью общения на жестовом языке. Авторы проекта надеются, что после обучения выпускники станут активными проводниками русского жестового языка и продолжат его изучение.
«Выучить русский жестовый язык — моя мечта со студенчества. Впервые увидела, что можно изъясняться с помощью жестов, в детском лагере. На отчетном концерте вожатые так исполнили песню. Меня это впечатлило. Еще мне нравится программа новостей на Челябинском ТВ. Там всегда идет перевод на жестовый язык. Это круто! Это расширяет целевую аудиторию. Мне, как журналисту, это очень важно», — поделилась участница Анна Кучина.
Среди участников проекта есть группа людей с особенностями слуха, которые уже владеют русским жестовым языком. Они занимаются изучением более сложных жестов, имеющих культурное значение.
«Я пришла сюда, чтобы лучше понять мир слышащих. Иногда мне не совсем понятно, почему они не могут быть более откровенными и честными с окружающими и с собой. Я хочу научиться их понимать и проще относиться к этому. Иногда мне бывает трудно общаться со слышащими, даже с родственниками», — рассказала слабослышащая Екатерина Имулаева о своей мотивации.
В течение всей зимы участники проекта будут встречаться дважды в неделю, чтобы освоить русский жестовый язык. Обучение проходит в увлекательной форме: вместо традиционных лекций студенты активно общаются, смотрят фильмы и участвуют в увлекательных настольных играх. Одна из таких игр — «ПроСлова», которая представляет собой оригинальную версию «Эрудита» с использованием символов русского жестового языка. Эта игра была разработана талантливыми ребятами с инвалидностью и волонтерами в инклюзивной мастерской «ПроДобро».
Кроме того, в программу обучения включены адаптированные спектакли и познавательные экскурсии. Спустя пару месяцев стартует новый этап — занятия по актерскому мастерству и хореографии. Итогом станет участие в съемках музыкальных клипов вместе со звездами, где участники исполнят любимые песни на жестовом языке. Такой подход способствует популяризации доступной культуры, а результаты работы увидит множество зрителей на экранах фестиваля «Уральская ночь музыки».
Фото: страница волонтерского движения «Про.Добро» в соцсети «ВКонтакте»Ранее «Областная газета» писала о том, что благотворительному фонду «Синара» исполнилось 24 года.
СМОТРИТЕ ТАКЖЕ: