История Петера и Аллы — это история двух людей, превративших личное любопытство к малоизвестной странице Второй мировой войны в масштабную общественную миссию. Их деятельность в «Рабочей группе Берген–Бельзен» (Arbeitsgemeinschaft Bergen–Belsen e.V.) возвращает имена тысячам советских военнопленных, погибших в лагере Stalag XI C 311 и концлагере Берген–Бельзен. Наши собеседники рассказывают, как школьная экскурсия выросла в многолетний поиск, почему глиняные таблички могут звучать громче гранитных монументов, и что чувствуют семьи, в первый раз увидев могилу родного человека спустя 8 десятилетий.
Это интервью — не только хроника подвижнической работы, но и напоминание: пока есть те, кто ищет и помнит, у истории остается живой голос.
О ЛИЧНОСТИ И ПУТИ К МЕМОРИАЛЬНОЙ РАБОТЕ
— Расскажите, пожалуйста, что именно привело вас к первой поездке в Берген–Бельзен?
Алла: Интерес Петера ко Второй мировой войне сформировался давно. Хотя в бытность его школьником эта тема практически не изучалась, экскурсии в мемориал Берген–Бельзен, тем не менее, проводились. Позже, уже в сознательном возрасте, он приезжал сюда сам.
Если же говорить о теме советских военнопленных, то она возникла в нашей жизни значительно позже, когда мы уже были вместе. Именно от Петера я узнала, что неподалеку от нас находится мемориал, сооруженный на месте бывшего концлагеря Берген–Бельзен. Во время наших посещений тех памятных мест мы обнаружили, что рядом расположено кладбище советских военнопленных, погибших в лагере XI C 311 Берген–Бельзен, созданном немецким вермахтом в 1941 году. В 1943 году он был превращен в концлагерь, где были уничтожены десятки тысяч человек, включая советских пленных, евреев и военнопленных разных национальностей. Среди них была и Анна Франк, автор легендарного дневника, ставшего голосом целого поколения.
Первая поездка на кладбище советских военнопленных Хёрстен, где похоронено около 20 тысяч советских военнопленных, оставила во мне неизгладимое впечатление. Увиденная трагедия побудила меня к более глубокому изучению темы. В 2008 году мы вступили в общественную организацию при мемориале — «Рабочую группу Берген–Бельзен».
О ДЕЯТЕЛЬНОСТИ И ДОСТИЖЕНИЯХ
— С чего началась ваша поисковая работа?
— Став членами группы, мы тотчас подключились к проекту по увековечиванию имен погибших в Берген–Бельзен советских военнопленных на мемориальных глиняных табличках.
Вскоре на форуме мемориала Петер обнаружил письмо российской семьи, разыскивавшей место захоронения своего родственника — военнопле...