Германия: Пушкин — всегда наш вечный июнь

Наступление первого летнего месяца знаменуется для русскоязычных соотечественников и немецких ценителей русской литературы традиционными «Встречами у Пушкина» в Дюссельдорфе. Сквер с бронзовым бюстом великого русского поэта А. С. Пушкина (работы скульптора Юрия Чернова), подаренным правительством Москвы мэрии Дюссельдорфа в 1996 году, стал местом проведения ежегодной литературной акции, приуроченной ко Дню русского языка.

       Уже более 15 лет Общественная Ассоциация «Рейн–Рур–Российская Федерация » отмечает день рождения Александра Сергеевича Пушкина особым образом. Каждый год 6 июня на площади Обербилькер Маркт собираются ценители поэзии, чтобы прочесть произведения великого русского поэта или собственные сочинения перед широкой аудиторией.

      В этом году особый интерес публики вызвало выступление начальника ассоциации, профессора доктора культурологии Мартина Шнайдера, который представил собственный перевод одного из самых известных лирических стихотворений Пушкина — «Я вас любил...». Его исполнение стало одним из самых ярких моментов праздника, получив живой отклик у многочисленных гостей.

   В День русского языка Генеральный консул РФ в Бонне Олег Красницкий, говоря об Александре Сергеевиче Пушкине, подчеркнул непреходящую ценность творчества великого поэта. В его произведениях каждый читатель находит что–то глубоко личное, созвучное собственному мироощущению.

   Праздничная программа ярко продемонстрировала международный характер мероприятия: стихи звучали на русском, немецком, итальянском языках. Особенно запомнилось выступление дортмундской поэтессы Рогнеды Сергеевой, представившей публике новейшее стихотворение, посвященное Пушкину. 

    Настоящим украшением вечера стало театрализованное представление дюссельдорфского «Нашего театра» под руководством Эриэля Гаврилова. Михаил Ротштейн блестяще воплотил образ Сальери, а Анна Раяк поразила зрителей свежей интерпретацией Мефистофеля из «Маленьких трагедий». Особую глубину программе придал монолог Татьяны из «Евгения Онегина» в исполнении Элизабет Фюрст, бывшей ученицы Анны Раяк. Юная артистка прочла текст с такой проникновенностью, что вызвала у публики искренние эмоции и бурные аплодисменты.

      День рождения Пушкина — особый праздник для всех ценителей русского языка. Но какое место занимает творчество поэта в сознании современной молодежи? Сохраняет ли русск...