Красноярские эксперты высказались о запрете вывесок на иностранном языке

Полный запрет?

Вся информация должна быть на русском языке. При этом допускается дублирование на иностранном, но русскоязычный вариант должен быть идентичным по содержанию, оформлению и расположению.

Кроме того, закон затрагивает и сферу строительства: названия всех объектов должны быть выполнены на кириллице. Исключение: для домов и ЖК, которые ввели в эксплуатацию до вступления закону в силу. Предварительно, правила заработают с 1 марта 2026 года.

Лишняя нагрузка

Урбанист Пётр Иванов считает, что защита нужна не русскому, а другим 276 языкам, на которых говорят в стране.

— Ещё нужно понимать, что считать иностранными языками. Мы считаем татарский язык иностранным, или башкирский, удмуртский? Угроза, на борьбу с которой направлен этот закон, совершенно фиктивная. Русский язык отлично себя чувствует в качестве основного, титульного языка нашей страны. Вывески на английском ему ни капли не угрожают.

Пётр Иванов, урбанист.

В то же время для предпринимателей это лишняя нагрузка, в том числе финансовая: компании будут вынуждены изменять свои брендбуки и вывески. И эстетика, по мнению Иванова, тут вообще не при чём. Ведь красивыми можно делать вывески на любых языках.

Нужно было принимать раньше

Противоположное мнение высказал архитектор Борис Шаталов. Эксперт считает, что этот закон нужно было принимать раньше.

— У меня положительное отношение к этому. Я считаю, что это какое-то угодничество и рабство. Недавно проходил мимо только что открывшегося ресторана с названием на иностранном языке, не понял вообще, зачем. У нас есть прекрасная собственная кириллица. И в этом смысле они уродуют не с точки зрения дизайна, они уродуют с точки зрения менталитета. У нас есть свой язык прекрасный, ничуть не хуже.

Борис Шаталов, архитектор.

фото: yandex.ru/maps