НОВОСТИ / РОССИЯИзвестная артистка Лолита Милявская поделилась информацией о том, что композиция «Намисто (Ожерелье)» изначально была создана на украинском и русском языках. Об этом артистка рассказала в границах проекта «Однажды» на платформе VK Видео.
По мнению Лолиты, ничто не мешает размещению песни на украинском языке в ее альбоме «Раневская», так как украинский для нее «в принципе родной». Певица подчеркнула, что украинский язык обладает замечательной мелодичностью и часто сравнивается с итальянским. Однако она обращает внимание на необходимость уважать традиции языка и отличать его от суржика. Лолита с сожалением отметила, что современные термины вроде хэликоптер и слухалка (означающая телефон) уже не относятся к настоящему украинскому языку.
Известно, что Лолита появилась на свет в Мукачево, Закарпатская область, во времена Украинской ССР. Свою молодость исполнительница провела между Львовом и Киевом, а в 1981 году поступила в Тамбовский филиал Московского государственного института культуры.
Ранее сообщалось, что Лолита упомянула о поджоге двери организатора ее концерта в Санкт-Петербурге. Певица планирует выступить в этом городе 16 ноября, на сцене Большого концертного зала «Октябрьский».