Мама мия - Ё моё

"Бригада" под кодовым названием "асёл", накарякала статью об удивлённом итальянце. Удивился он нашенскими ценами в универмаге и автоматическими кассами.

Италия - не самая богатая страна из т.н. цивилизованных стран. Средняя зарплата у них - 2818 долларов

В России средняя 84000 руб. (пожалуй, сильно завышенная) - 890 долларов

То есть - в Италии в 3 раза больше. Соответственно и цены там в 2-3 раза выше. 

Так чего бы ему не удивиться здешними ценами?

Ну а автоматические кассы там есть почти в каждом крупном (а иногда и не очень крупном) магазине. Просто он, очевидно, думал, что у нас их и вовсе нет (и медведи по улицам шастают).

Вспомнился М.Горбачёв - по приезду из США сказавший на всю страну: "А вы знаете, сколько там стоит буханка хлеба!" (разумеется без привязки к тамошним заработкам). И понеслось...