Институт русского языка имени Виноградова РАН утвердил 2 допустимых варианта произношения: «миллион» — «мильон» и «миллиард» — «мильярд», следует из словаря, опубликованного на сайте института Виноградова.
Это касается и производных форм: «миллионный» — «мильонный», «миллиардный» — «мильярдный» или «полмиллиона» — «полмильона» и «полмиллиарда» — «полмильярда». На такие изменения обратило внимание «РИА Новости».
В предисловии к словарю говорится, что он, в частности, фиксирует орфографическую норму, исключает диалектизмы, жаргонизмы, устаревшие и оскорбительные слова. Cловарь опубликовали по распоряжению правительства от 30 апреля.
Ранее советник президента и член президиума Совета при президенте по культуре и искусству Елена Ямпольская прокомментировала включение в орфографический словарь РАН новейших слов вроде «пауэрбанк», «смузи» и «тиктокер», отметив, что не стоит нормативно закреплять англицизмы и «быстротечный» сленг. Она напомнила, что словарь не является официальным нормативным источником, хотя слова, связанные с военной операцией на Украине, могут быть уместны в научных и справочных материалах.
Незадолго до этого ресурс «Академос» пополнился 657 новейшими словами, включая связанные с военной операцией («беспилотник», «оперштаб», «позывной»), все они отмечены как «добавление 2025». У новейших допустимых произношений «миллион» и «миллиард» такой пометки нет.