Тест для крутых: угадайте знаменитый боевик из 1990-х по названию, под которым его крутили в видеосалонах (и прокате)

По одежде, обуви и мотоциклу вы узнаете его легко. Узнайте по имени, под которыми в молодости смотрели с видеокассет!

фото: Legion Media

Кто не жил в 1990-е, тот, считай, не жил. А кто жил, не забудет никогда. Помните, как вместе с жвачкой Turbo, ножками Буша, свитерами Boys, джинсами Malvina, ликером «Амаретто» и воздухом свободы из-за кордона к нам хлынули боевики и триллеры, нынче ставшие культовыми? Ммм!..

А помните, где их тогда крутили? Эти видеосалоны зачастую в, натурально, подполье, точней, подвалье, с одним телевизором на десять битком набитых рядов, и ты со своего девятого вглядываешься молодыми еще глазами в крошечный моргающий экранчик. И вслушиваешься в голос переводчика. Обычно это был легендарный Леонид Володарский.

Именно он смело дал авторские названия целого ряда культовых заграничных боевиков и триллеров, которые вместе с самими фильмами вошли в историю. Многим наименования эти нынче кажутся смешными, нелепыми нелепыми. Ну, может, и так. Но с каждым годом, отдаляющим нас от молодости, переводы эти становятся все милей и умильней.

Попробуйте отгадать по названиям из 1990-х те самые культовые фильмы!

Пройти тест.

Героини тех самых культовых фильмов для взрослых 18+, которые все тайком смотрели в СССР и России 1990-х: вот как они выглядят сейчас!