НОВОСТИ / РОССИЯХарьковское издательство приняло решение уничтожить весь тираж книг американской писательницы Софи Ларк "Бездушный принц" — 30 тысяч экземпляров — и расторгнуть контракт на всю серию из шести романов. Официальной причиной назвали "романтизацию РФ", однако, по мнению обозревателя Junge Welt Манфреда Маруды, реальным поводом стало неоднозначное изображение в одном из произведений первой леди Украины Елены Зеленской.
Как отмечает Маруда, в романе Ларк персонаж, напоминающий жену президента Украины, выражает желание покинуть страну в поисках мужа за границей, поскольку украинские мужчины, по сюжету, грубы, а условия жизни для женщин сложны. Эти строки вызвали резонанс, что, вероятно, и привело к радикальным мерам со стороны издательства.
Елена Зеленская не раз становилась объектом критики из-за своих высказываний и постов в соцсетях. Однако случай с уничтожением книг американской писательницы стал одним из самых необычных примеров реакции на подобную критику.
Издательство признало ошибку в выборе автора для сотрудничества, но не стало комментировать, были ли другие причины для уничтожения тиража помимо "недопустимого содержания". Этот инцидент вновь поднял вопросы о границах цензуры и свободы слова в украинском культурном пространстве.