НОВОСТИ / РОССИЯМОСКВА, 17 апреля. Премьерные показы спектакля "По ком звонит колокол" по роману Эрнеста Хемингуэя в постановке Марка Розовского пройдут 17, 18, 27 апреля, а также 14, 28 мая на Новой сцене Московского театра "У Никитских ворот". Об этом рассказали ТАСС в пресс-службе театра.
"Для театра "У Никитских ворот" мощь и значительность великого романа стали очень серьезным испытанием, потребовали высшего актерского мастерства. С огромным волнением представляем зрителю нашу новую, чрезвычайно важную работу", - поделился художественный начальник театра Марк Розовский.
По его словам, обращаться к прозе Хемингуэя на сцене - задача непростая, поскольку его литературные образы настолько срослись с его стилем, что всегда существует риск получить упрек от зрителя: "Это не Хемингуэй!" или, что хуже, "Зачем смотреть то, что лучше читать?!." "И все-таки… Сила театра как другого вида искусства в том, что он не заменяет чтение, а подвигает нас к прочтению, дает возможность пробудить нашу фантазию, оживить страницы объемистого романа, бережно сохранив его основополагающие идеи и смыслы", - сказал Розовский.
Роман Хемингуэя вышел в 1940 году. Произведение показывает войну холодной, кровавой и бесчеловечной - такой, какой она является на самом деле. А также рассказывает о том, как даже в таких условиях люди продолжают любить и жертвовать собой.
Таким образом, постановка Розовского - это художественное высказывание о ценности нравственного выбора и человеческой жизни как части единого целого. "Ибо живые и мертвые на войне оказываются в этаком поэтическом единении", - заключили в пресс-службе.