НОВОСТИ / РОССИЯМОСКВА, 28 января. /ТАСС/. "Яндекс карты" не станут переименовывать Мексиканский залив в Американский, так как не локализуют сервис для пользователей из США, сообщили в пресс-службе компании.
"При размещении топонимов в "Картах" мы ориентируемся на общепринятые наименования и локальные особенности стран, где мы развиваем сервис. Например, в РФ или Казахстане. Мы не локализируем сервис для пользователей из США", - говорится в сообщении компании.
Также подчеркивается, что "Яндекс карты" стараются учитывать синонимы при поиске подобных географический объектов, то есть найти место можно будет по любому из двух наименований.
Ранее американская корпорация Google заявила, что переименует в своем сервисе Google Maps Мексиканский залив в Американский, а также гору Денали в гору Маккинли сразу после того, как соответствующие изменения появятся в Информационной системе географических названий (GNIS).
Указ Трампа о переименовании Мексиканского залива в Американский залив был опубликован на сайте Белого дома на прошлой неделе. В качестве аргументов в пользу переименования Мексиканского залива в документе приводится тот факт, что это "самый большой залив в мире", который "сохраняет свое ключевое значение для экономики Америки". В своем указе Трамп отмечает, что новое название присваивается "в знак признания этого процветающего экономического источника и его критической важности для экономики" США. В ООН заявили, что переименование географических объектов не является прерогативой какого-либо отдельного государства.