Члены Палаты представителей США из Демократической партии направили письмо адвокатам наследников финансиста Джеффри Эпштейна с просьбой предоставить им копию так называемой «книги дней рождения». Об этом сообщает The Guardian.
В этой книге, по предварительным данным, содержатся непристойное стихотворение и рисунок американского президента Дональда Трампа, которые тот направил Эпштейну, поздравляя его с 50-летием. Трамп отрицал, что написал это письмо или нарисовал картинку. «Я никогда в жизни не писал картин. Я не рисую женщин. Это не мой язык. Это не мои слова», — говорил он газете The Wall Street Journal (WSJ).
К юристам наследников Эпштейна обратились конгрессмены от Калифорнии Ро Ханна и Роберт Гарсия. Они утверждают, что содержание книги может «существенно» повлиять на возможности конгресса по контролю за действиями Белого дома относительно скандала с Эпштейном.
Конгрессмены просят наследников предоставить «полную и неотредактированную» копию книги к 10 августа.
«Общественность заслуживает того, чтобы знать правду, а выжившие и их семьи заслуживают справедливости», — сказал Ханна. Парламентарий раскритиковал конгресс за уход на каникулы без голосования за его законопроект об обнародовании материалов по делу Эпштейна.
Ханна и Гарсия приняли решение направить письмо после того, как адвокат Брэд Эдвардс, представляющий интересы сотен жертв Эпштейна, заявил, что книга была передана в наследство. Юрист высказал мнение в интервью MSNBC, что наследники Эпштейна передадут ее по первому требованию.
WSJ прежде писала, что книга, представляющая собой альбом с письмами от друзей, была подарена Эпштейну его подругой Гислейн Максвелл, сегодня отбывающей 20-летний тюремный срок как его соучастница.Одно из посланий было подписано «Дональд», издание утверждало, что автором этой открытки является Трамп.
WSJ описывала открытку как «непристойную»: несколько строк машинописного текста обрамлены контуром обнаженной женщины, который, похоже, нарисован от руки жирным маркером. «Пара небольших дуг обозначает грудь женщины, а подпись будущего президента — волнистая надпись «Дональд» ниже талии, имитирующая лобковые волосы», — писала газета.
В конце послания, как сообщала WSJ, сказано: «С днем рождения — и пусть каждый день будет еще одним замечательным секретом».
Трамп в середине июля подал в суд на медиамагната Руперта Мердока, которому принадлежит WSJ, за клевету. Ответчиками выступают также само издание и его главный редактор Роберт Томпсон.
Инвестиционный банкир Джеффри Эпштейн, в 2008 году признавший вину в организации проституции и осужденный за изнасилование несовершеннолетней, был повторно задержан в США летом 2019 года и обвинен в торговле девушками, в том числе 14-летними, и в склонении их к проституции. В августе того же года 66-летний миллиардер покончил с собой в тюрьме, не дождавшись суда. Считается, что клиентами Эпштейна были в том числе влиятельные и состоятельные люди — политики и бизнесмены.