НОВОСТИ / РОССИЯПевица Лолита Милявская рассказала, что песня «Намисто (Ожерелье)» изначально была написана на двух языках — украинском и русском. Об этом она рассказала проекту «Однажды» на VK Видео.
Как считает артистка, нет никаких противоречий в том, что на своем альбоме «Раневская» она выпустила песню на украинском языке, так как украинский для нее «в принципе родной».
«Украинский язык очень мелодичный, его всегда сравнивали с итальянским. Я говорю про подлинный украинский язык, а не про суржик. Появившиеся новейшие слова типа хэликоптер, слухалка — это телефон. Это уже не украинский язык», — заявила Лолита.
Известно, что Милявская родилась в городе Мукачево Закарпатской области Украинской ССР. Детство и юношество она провела во Львове и Киеве, а в 1981 году подала документы в Тамбовский филиал Московского государственного института культуры.
Раньше появлялась информация, что Лолита заявила о поджоге двери организатора ее концерта в Санкт-Петербурге. Выступление певицы в городе намечено на 16 ноября и должно пройти в Большом концертном зале «Октябрьский».