Умерла театральный критик и переводчик Ирина Мягкова

В возрасте 87 лет скончалась театральный критик, переводчик и преподаватель Ирина Мягкова, сообщили в ГИТИСе.

Ирина Мягкова, известный театральный критик, театровед, переводчик и преподаватель, скончалась на 88-м году жизни, сообщается в Telegram-канале ГИТИСа.

В ГИТИСе напомнили, что в 80-90-х годах Мягкова преподавала на театроведческом факультете, вела семинар по театральной критике, работала мастером заочных курсов и преподавателем кафедры театра народов СССР. Коллеги отметили ее выдающуюся эрудицию в области французской литературы и театра, а также мастерство в переводе французской драматургии.

В институте выразили глубокие соболезнования дочери Ирины Мягковой, выпускнице Ирине Кулик, ее близким, друзьям, коллегам, ученикам и читателям.

Мягкова окончила историко-филологический факультет Московского государственного педагогического института имени Ленина в 1961 году и Московский педагогический институт иностранных языков имени Мориса Тореза в 1965-м. В 1976 году ей была присуждена степень кандидата искусствоведения. С 1988 по 1993 год она преподавала в ГИТИСе.

Как критик и искусствовед Мягкова занималась исследованием современной отечественной сцены и французского театра, уделяя особое внимание региональным театрам России. В 2014 году в «Новом литературном обозрении» была опубликована её книга мемуарной прозы «Чужая девочка».